Aucune traduction exact pour "بعث برسالة"

Traduire français arabe بعث برسالة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • On faire passer un message.
    أعتقد بأن أحدهم يحاول بعث برسالة
  • Wennerström a envoyé un message à la presse et à la FSA.
    لقد كان "ونرستروم" من بعث برسالة الى الصحافة
  • - Mikael n'était pas visé.
    لقد كان "ونرستروم" من بعث برسالة الى الصحافة
  • Ton père lui a juste dit de te dire quelque chose
    والدكِ بعث معه برسالة لكِ
  • Il importe d'envoyer un message clair aux accusés encore en fuite leur signifiant qu'ils ne peuvent pas espérer user notre patience.
    ومن الضروري البعث برسالة واضحة إلى المتهمين الطلقاء بأنهم لا يمكنهم ممارسة لعبة الانتظار طويلا.
  • Et bien... il m'a envoyé un mail, parlant d'une sorte de soignant pour accro...
    آه لقد بعث برسالة بريدية يقول إنه أرسل لي حاظنة مدمنين
  • - C'était pour quoi ? - Elle voulait savoir si on avait
    بشأن ماذا كان ذلك؟- الليدي "ماري" أرادت أن تعرف إذا كان أحد قد بعث برسالة-
  • Elles devraient porter un puissant message, celui que le Conseil reste très attentif aux questions africaines.
    وينبغي أن تبعث تلك البعثـــات برسالة قوية مفادها أن المجلس لا يزال يركِّز انتباهه على القضايا الأفريقية.
  • Elle a envoyé au Parlement russe un message unanime lui demandant de ratifier le Protocole le plus rapidement possible.
    وقد بعث برسالة جماعية يطلب فيها إلى البرلمان الروسي أن يعمل بأقصى سرعة ممكنة على التصديق على هذا البروتوكول.
  • Wolf... a un message pour vous. Votre fille a donné à M.
    لقد بعث السيّد (ذئب) برسالة لك